Una primavera iniziata come tante altre si trasforma per Keiko nell'inizio di un viaggio che cambierà ogni cosa. Quando il suo portafortuna, un misterioso cristallo azzurro capace di brillare al suo tocco, viene rubato, la ricerca del colpevole lo conduce ad Hako, una ragazza enigmatica giunta da una terra lontana e in fuga da un passato che non smette di inseguirla. Quel cristallo, però, non è un semplice amuleto: è la materia da cui nascono le straordinarie lame forgiate a Hiba-renai, la città da cui Hako proviene e che custodisce segreti pericolosi. La scoperta di un legame inatteso tra Keiko e quel potere trascina il ragazzo in una vicenda più grande di lui, fatta di antiche colpe, guerre mai dimenticate e scelte capaci di determinare il destino di un intero continente. Tra foreste sconosciute, città lontane e nemici che affondano le radici nel passato, Keiko e Hako dovranno affrontare una verità sconvolgente: il confine tra chi protegge e chi distrugge è molto più sottile di quanto sembri. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.