Nachdem die kleine Fliege der verschlafenen Tigerin Mula geholfen hat, wach zu werden und neue Energie zu tanken, sind sie nun zurück, um Svadi, einem sehr eingebildeten Affen, dabei zu helfen, sich weniger darum zu sorgen, was andere von ihm denken! Svadi ist ein ziemlich frecher Affe. Er möchte immer etwas Besseres sein als die anderen. Er ist schließlich perfekt und keiner darf ihn auslachen. Doch sobald er den Dschungelrhythmus hört, macht sich Svadi keine Sorgen mehr über sein Aussehen. Er ist bereit, seine Hüften zu schwingen und das Lied seines Herzens zu singen. "Mula und der freche Affe" ist mehr als nur ein Kinderbuch. Kinder werden das bunte Tigermädchen und die witzige Fliege lieben. Dabei lernen sie auf leichte und spielerische Art wichtige Werte kennen und sich in Bewegung zu bringen.