Bu kitap cok rahatsiz edici bir tez ileri sürüyor Kliselerin ötesine baktigimizda, Kopernik ile baslayip Newton ile bittigi düsünülen bilimsel devrimin aslinda Hermetik devrim oldugunu görüyoruz. Bilim, sanilanin tersine okült dünyadan yükselmistir. Tüm önemli oyunculari, Hermeticanin o büyülü esininden yola cikmislardir ve bunu da saklamamislardir.

Hermetik gelenek Kopernik, Kepler, Gilbert, Galile, Fludd, Leibniz ve Newton gibi devlere ilham verdi. Bu büyük isimlerin yani sira, Tommaso Campanella, John Dee ve elbette Giordano Bruno birer Hermetikti. Leonardo da Vinci, Botticelli ve William Shakespearein eserleri ve fikirleri Hermetik isaretlerle doluydu. Hem Rönesans hem de Aydinlanmanin gidisatini belirleyen en önemli kisilerin cogu, okült inanclara ragmen degil, bu inanclardan dolayi en iyi calismalarini gerceklestirmislerdir. Batiniye duyduklari tutku, büyük bir ilhamin kaynagi olmustur. Hermetizm bilimsel devrimin kendisiydi. Bu gelenek olmasaydi bugünkü bilim asla var olmayabilirdi...

Yazarlar su mesaji veriyor Bu kitap bizim yanlis anlasilmalari ortadan kaldirma ve Hermetik gelenegi, Bati uygarliginin ve kültürünün tarihinde hak ettigi yere yerlestirmek icin gölgelerin arkasindan cikarma arzumuzdan ortaya cikmistir.

Yasak Evren bir yaniyla Rönesans ve Aydinlanma üzerine aykiri bir tez, diger yaniyla modern dünyanin olusturulmasina büyük katkilar sunan Hermetizme gecikmis bir agit.